23. 전치사 after

안녕하세요. David 입니다.

제가 여지껏 알려드린 수업내용들과 지금배우고 계신 전치사들만 잘 활용하셔도 기본적인 영어일기정도는 충분히 쓰실수가 있게될겁니다.

배운지 얼마 안되었고 아는게 별로 없더라도 영어라는 언어에 노출이 많이 될수록 효과가 더 커지게 되므로 배운것들을 토대로 스스로 짧더라도 영작들을 해보시길 바래요.
잘 못해도...틀려도..  전혀 상관없답니다.
잘하고 잘못하고가 중요한것이 아니라...
하느냐 하지않느냐가 중요한거에요.

오늘은 전치사 after 를 살펴보겠습니다.
너무나 쉬운 after....정말 쉬울까요?
~~후에..... 라는 after..정말 많이 보셨고 노출도 많이 되어있는 전치사 이지만..
절대 절대...~~후에 라는 식의 해석은 옳지 않다는거...  잊지마세요.

이유는 이전에 다 설명드렸으니 생략...

그럼 짚고 넘어가야겠죠?

after 는 먼저 나온 명사가 뒤따르는 상황을  의미합니다.  그것이 위치가 되었든 시간이 되었든...
뒤따른다....이게 뭘까요?  뒤따른다면 무엇을 뒤따르는지가 궁금해 지지 않나요?

위 사진을 보겠습니다.
사진을 보시면 두 아이가 걸어가고 있어요.
They are walking

여기서 주인공을 동생으로 하게되면 어떤 느낌이 들까요?
동생이 형을 뒤따라 걷는다...라는 느낌이 들지 않을까요?

The child is walking after ◼◼◼
아이가 걷는중이다 뒤따라서...
뒤따르면 그 아이가 무엇을 뒤따르는지가 궁금해지겠죠?
그의 형이에요. his brother.
The child is walking after his brother.
이렇게 사용이 됩니다.

가만히 서있을때 사용되는것이 아니라 뭔가를 따라가는 상황이어야해요.

그리 어렵진 않죠?

시간적으로도 마찬가지에요.
A after B 
A 가 지금 상황이면 B는 그 이전에 발생한 상황이에요.
A의 시간이 뒤따르고 먼저 가버린 시간이 B라는 것이죠.

난 샤워후에 저녁먹어.  라고 말하고 싶을때,
나는 먹는다 저녁식사
I have dinner
그보다 더 앞서 벌어지는 일이?  샤워
after shower

I have dinner after shower.

나중에 수업하겠지만 after 은 접속사로도 쓰입니다.
명사 + 명사는 전치사
문장 + 문장은 접속사

I have dinner after take a shower.
접속사인지 전치사인지 그것이 중요하진 않아요..   그냥 쓰시면 되요..  ㅎㅎ

방과후를 뭐라고하죠?

after school 이라고 하죠?

참고....
School 은 단순히 학교라고 생각하시면 안됩니다.
옛날 돈 많은 상위계급층에서 시간이 남을때 들러서 이것저것 배우기도하고 여가를 즐기는 생활을 하는것을 어원으로 두고있습니다.

나는 학교에 간다...를 영어로 하면
I go to school.  인데... 정관사 the를 쓰지않죠.
그건 school  이 학교라는 명사로 쓰이는 느낌보다 배움, 수업, 등의 의미로 쓰이기 때문인거죠.
그래서 나는 학교에 간다..보다는 수업하러 간다의 의미가 좀더 맞는거 같아요.

학교라는 건물에 가는것은 I go to the school. 이 맞구요.

그리하여 after school 이 방과후라는거죠..학교라는 건물과 상관없는...

이것도 순서대로 하게되면 앞서 벌어진일이 학과수업..

오후라는 afternoon 을 보시게 되면...noon 은 정오를 말합니다.
앞서 발생한 시간배경이 정오라는거죠. 그래서 오후가 되는것이구요.

먼저하세요. 먼저가세요. 등의 상대방에게 우선권을 주는말을....
After you  라고합니다.
좁은통로..한사람이 지나갈수 있는길..뭔가를 이용하려는데 한사람씩 이용하는것등..
나보다 상대방먼저 하시라는.....
내가 뒤따라갈게~ 의 느낌이랍니다. 이해되시나요?

After 이라는 전치사를 이제 조금 이해하셨다면..
그럼 a/s 즉, after service 는 무슨 말일까요?
앞서 발생한 일이 서비스???  이거 뭔가 맞지 않는데...... 생각 드시나요?

네...  잘못 사용되고 있는겁니다. 이건 분명 영어로 표기했는데 정작 영어권에서는 무슨말인지 모릅니다.  쓰지도 않아요.
이건 일본에서 아무렇게나 만든 용어에요. 그걸 우리나라에서는 그대로 쓰는것이구요.
영어로는 Warranty 보증..  이라합니다.
1년간 혹은 2년간 그 제품을 보증해준다는것이죠.

after  여기까지 하구요. 어느정도 기본 수업이 끝나면 영자신문, 팝송, 영어소설 등등 수 많은 자료가 기다리고 있으니 엄청나게 많은 예문을 보실수가 있을겁니다.  그때마다 다시 또 짚어 드리겠습니다.

자주 자주 오셔서 꾸준히 읽고 소리도 내어 보시고 해주세요.  분명 달라진 모습을 보시게 될겁니다.

행복한 하루 되세요. ^^